Etiqueta en templos para una sesión de fotos en Tailandia: ropa, Budas, monjes y permisos

Qué ponerte y qué llevar

Hombros y rodillas cubiertos para todo el mundo, hombres incluidos. Lo más fácil es pensar el conjunto en función del templo en lugar de cambiarte para él: un vestido con mangas y el bajo por debajo de la rodilla, o una camisa ligera sobre un vestido sin mangas y un sarong sobre unos pantalones cortos, en la bolsa para las paradas en templos. Nada transparente. Los zapatos se quitan antes de entrar en cada sala, así que lleva unos que se quiten fácilmente; en un templo con varias salas te los quitarás y te los pondrás muchas veces en una hora. En la puerta, pasa por encima del umbral elevado en lugar de pisarlo, y dentro quítate el sombrero y las gafas de sol.

La ropa se comprueba en la entrada de los grandes templos, y el sitio más estricto de Bangkok es el Gran Palacio: hombros y rodillas cubiertos, y nada de fotos dentro de la capilla del Buda de Esmeralda. No es un lugar para una sesión.

La ropa tradicional tailandesa se alquila cerca de Wat Arun y alrededor de las ruinas de Ayutthaya, muy de moda desde la serie de televisión Love Destiny, de 2018. Un traje de época no cambia las normas: la etiqueta del templo se aplica igual con traje que con un vestido de verano.

Las imágenes de Buda: se fotografían solas

Una imagen de Buda es un objeto de culto, no un monumento, y eso decide cómo aparece en el encuadre. Nunca te subas a una ni poses por encima de ella. Nunca apuntes con los pies a una imagen o a un monje: si te sientas en el suelo de una sala, recoge los pies hacia atrás. Mantén la cabeza más baja que la del Buda. En Wat Mahathat, en Ayutthaya, los visitantes se arrodillan o se agachan para fotografiar la cabeza de Buda de arenisca atrapada entre las raíces de un árbol, de modo que ninguna cabeza del encuadre quede más alta que la del Buda, y los vigilantes son firmes con eso.

Fotografía una imagen sagrada sola en lugar de posar con ella. Eso descarta el brazo alrededor de una estatua, el selfie con un Buda por encima del hombro y la pareja encuadrada delante de un altar. No le des la espalda a una imagen para colocarte delante; al salir de una sala, retrocede unos pasos antes de darte la vuelta. Las ruinas también cuentan: un Buda erosionado en Ayutthaya sigue siendo sagrado, y un chedi roto no es una estructura para trepar. Las fotos de pareja son para los patios, las puertas, los claustros y la calle fuera del recinto.

Los monjes

Los monjes viven en los templos que fotografías, y la mañana es su jornada. Una mujer no toca a un monje ni su túnica, y no le da nada en mano: se lo da a un hombre para que se lo pase o lo deja para que el monje lo recoja. Algunos santuarios están cerrados a las mujeres — el pequeño santuario del pilar de la ciudad en Wat Chedi Luang, en Chiang Mai, es uno de ellos, y un cartel en la entrada lo indica.

Un monje que cruza un patio está a lo suyo, no posando. No lo dirijas hacia el encuadre, no te pongas delante de nadie que esté rezando o haciendo una ofrenda, y pide permiso antes de fotografiar a alguien de cerca.

Besos, fotos en brazos y voces

Los besos, las fotos en brazos, los giros y las carreras de la mano quedan fuera del recinto del templo; dentro se habla en voz baja y el móvil va en silencio. Nadie come ni fuma mientras recorre el recinto. Las mejores sesiones lo aprovechan en lugar de pelear contra ello: dentro, las fotos tranquilas y respetuosas — caminar por un claustro, sentarse en los escalones de un patio, mirar hacia lo alto de un chedi —; fuera, las juguetonas, en la orilla del río o en el callejón.

Donde se para la cámara

En muchas salas está prohibido fotografiar. Dos de las prohibiciones más conocidas son la capilla del Buda de Esmeralda en el Gran Palacio y el edificio principal del Templo Blanco, Wat Rong Khun, en Chiang Rai, donde se cubren hombros y rodillas y se quitan los zapatos antes de entrar. En el resto deciden los carteles: una sala permite fotos y la siguiente no, y donde se permiten, el interior sigue siendo de quienes rezan en él. Sigue los carteles y no le pidas al fotógrafo que se los salte.

Sesiones profesionales: normas templo a templo

Una pareja con un móvil y una pareja con un fotógrafo no siempre reciben el mismo trato. Wat Ratchabophit, en Bangkok, prohibió en septiembre de 2024 las sesiones de boda y comerciales en su recinto. Desde enero de 2026, Wat Arun exige a los fotógrafos que trabajan con tiendas de alquiler de trajes que completen su formación sobre etiqueta; comprueba al reservar si sigue vigente. Los visitantes extranjeros pagan entrada en muchos de los templos famosos, y una ceremonia o una sesión organizada dentro de un templo empieza por preguntar al propio templo.

Por eso el fotógrafo comprueba cada lugar antes del día. Quien trabaja allí a menudo sabe qué templos reciben bien una sesión, cuáles dicen que no y a cuáles hay que preguntar.

Templos en lo alto de una escalera

Dos templos a los que se sube por la vista están en lo alto de largas escaleras, y los dos son monasterios en activo antes que miradores. En Krabi, los cerca de mil doscientos escalones del Tiger Cave Temple llevan a un Buda dorado y a una vista sobre toda la llanura de caliza, mejor al amanecer, antes del calor. Sobre Chiang Mai, a Wat Phra That Doi Suthep se sube por una escalera de 306 peldaños flanqueada por serpientes naga; los zapatos se quitan antes de la terraza interior que rodea el chedi dorado.

Con el calor, mucha gente se quita una capa durante la subida. Lleva la prenda para cubrirte hasta arriba y vuelve a ponértela antes de la cima: arriba rigen las mismas normas que en la entrada. Las fotos posadas se hacen en la escalera y en la terraza exterior, y el chedi se fotografía solo.

Los otros permisos: parques nacionales y drones

Muchos lugares de playa y de montaña están dentro de parques nacionales. Los visitantes extranjeros pagan su propia entrada, y la fotografía hecha como trabajo remunerado dentro de un parque puede necesitar el permiso del parque (DNP) y una tasa aparte. El fotógrafo lo gestiona con antelación; no es algo que se resuelva en la taquilla.

Los drones son difíciles para un viajero, nunca algo simplemente permitido. Cada dron debe estar registrado ante la NBTC y la CAAT a través del UAS Portal, llevar un seguro de responsabilidad civil y tener aprobación antes de cada vuelo, solicitada con al menos tres días de antelación. Se vuela solo de día, a la vista, a un mínimo de 30 metros de las personas, sin pasar sobre poblaciones ni multitudes sin autorización y no a menos de nueve kilómetros de un aeropuerto; los parques y los templos añaden sus propias normas. Para un viajero, el registro exige una SIM tailandesa y puede tardar hasta dos semanas, y las normas se han endurecido y suavizado varias veces desde 2025. Pregunta si el fotógrafo vuela un dron registrado en lugar de traer el tuyo.

Cómo planear una sesión de fotos en un templo de Tailandia

La hora de apertura es la hora de los templos: antes de los grupos, antes del calor, mientras la luz está baja y el recinto en calma. Una hora da para un templo y el callejón de al lado; una excursión a Ayutthaya, con traje de época y una o dos ruinas, encaja con una sesión de compromiso en Ayutthaya en los meses frescos o en las dos últimas horas de luz.

Elige la ropa pensando en las normas, lleva zapatos fáciles de quitar y agua, y acuerda con el fotógrafo qué fotos se hacen dentro del recinto y cuáles fuera. Mira las páginas de destino de Bangkok y Ayutthaya, echa un vistazo a cómo funciona y explora los fotógrafos en línea.